Autre scène de la saison 2006, à Anticosti